横浜の英会話 横浜 英会話

home スクール コンタクト 横浜 英会話 関内
英会話勉強のコツ

「drink」と「have a drink」の違い

「drink」と「have a drink」の違い

1. Would you have a drink with me?
2. Would you drink with me?
私と酒を呑んでくれませんか?という時、2の方では通じないでしょうか?簡単な英語(英会話)なんですが、違いがよくわからなくて...

-ANSWER-

両方は通じますがニュアンスはちょっとだけ違います。

「Would you have a drink with me?」にある「have a drink」は「一杯を飲む」を意味します。つまり「Would you have a drink with me?」は軽い感じの「一緒に一杯しませんか」を意味します。

逆に「Would you drink with me?」にある「drink」は「飲む」を意味しますのでこれは「一緒に飲みませんか」になります。「Would you have a drink with me?」と比べたら「Would you drink with me?」の方がもっと長い間をかけてたくさん飲むってニュアンスがあります。

英会話スクールのYRC

英会話勉強のコツ体験レッスンにて確かめてください。体験レッスン申し込み!
横浜市中区真砂町4丁目43 木下商事ビル 8階 / YRC英会話スクール / 045-650-3531 / 地下鉄関内駅、 JR関内駅から一分程
英会話勉強のコツ
英会話勉強のコツ(YRC横浜留学センター | 横浜の英会話 | 横浜の中国語 | 横浜の韓国語 | ハワイホームステイ | 翻訳)