「私の家族は父、母、姉、兄です」は英語で？

「私の家族は父、母、姉、兄です」は英語で？

「私の家族は父、母、姉、兄です」は英語で？

「私の家族は父、母、姉、兄です」は英語で何って言えばいい？

-ANSWER-

There are four people in my family: my dad, my mom, my older brother, and me.

これは英語に直訳だけでちょっと伝わりにくいいので、とりあえずちょっとアレンジしましょう。
英語で最も自然な言い方に変えると「私の家族で父、母、兄、そして私で４人がいます」になります。
そしてこれを英語にすればこうなります：
There are four people in my family: my dad, my mom, my older brother, and me.

英会話の初心者に焦点を当てた場合、成長段階ごとにテーマを変えた学習に効果があると言う経験からの事実をもとに、学習アドバイスを毎週更新

英語上達のアドバイス

英会話スクールのワイアールシー