横浜 英会話

英会話の上達に、他者との関わりは有用である。

英語勉強のコツ・アドバイス

「勉強の方はどうですか」は英語(英会話)で?

「勉強の方はどうですか」は「How about your study?」でいいの?

-ANSWER-

正しく言うと「How are your studies?」

実は「how about your study」って言い方はちょっとおかしいです。
確かに「あなたの勉強はどうですか」って文章に入っている単語を一つずつ和英辞書で引いたらこうなります。
しかし英語(英会話)ネイティブは「How about your study?」を聞かれると「あなたがした研究を使えばどう思いますか」にしか通じません。


「あなたの勉強の方はどうですか」を正しく英語(英会話)にするとまずこの「~はどうですか」は「how about ~」ではなくて「how are ~」になります。
そして一つの研究じゃなくて勉強全面的の話なら「study」ではなくて「studies」になります。
それでは正しい英語(英会話)にすると「How are your studies?」になります。


そして更に自然な言い方にすると「How are your studies going?」や「How is school?」でもいいです。



体験レッスンにて確かめてください。
体験レッスン申し込み!
横浜市中区真砂町4丁目43 木下商事ビル 8階 / 地下鉄関内駅、 JR関内駅から一分程
英会話スクールのYRC