「no kidding」と「no way」の使い方

「no kidding」と「no way」の使い方

「no kidding」と「no way」の使い方

「no kidding」と「no way」の違いを教えて下さい☆

-ANSWER

信じられるか信じられないで使い分ける

１．「no kidding」は驚くけど納得、または信じられる話を聞く時に使います。
「へ～そうなんだ」みたいな感じです。
たとえば：
A: I won the lottery.
B: No kidding? That’s great!
２．「no way」は二つの使い方があります。
一つ目は「no kidding」と同じく驚くけど納得、または信じられる話を聞く時に使います。
「no way」の方が強い気持ちを表すので
「no kidding」は「へ～そうなんだ」なら「no way」は「え？うそ！」になります。
たとえば：
A: I won the lottery.
B: No way! That’s great!
しかし日本語の「え？うそ！」と同じく「no way」は信じない時でもつかいます。
たとえば：
A: I won the lottery.
B: No way! I don’t think you did.

英会話の初心者に焦点を当てた場合、成長段階ごとにテーマを変えた学習に効果があると言う経験からの事実をもとに、学習アドバイスを毎週更新

英語上達のアドバイス

英会話スクールのワイアールシー