ネイティブアメリカ英語に変換
Q&Aネイティブアメリカ英語に変換お願いします。
あなたの学校生活は、うまくいってる？
私の進路はまだ決まっていない。
私は、最近、バセドウ病になりました。
薬物治療法で治療しています。
お願いします。
・ アドバイス
「うまくいくは「go well」なので」
うまくいくは「go well」なので、まずは：Are things going well for you at school?
「進路」は「what to do after graduation」なので次は：
I haven’t decided what to do after graduation yet.
「～病になりました」はよく「I was diagnosed with ～」という表現になろので最後に：
I was recently diagnosed with Basedow disease, and am taking medicine for it now.
まとめて：
Are things going well for you at school?
I haven’t decided what to do after graduation yet.
I was recently diagnosed with Basedow disease, and am taking medicine for it now.
英会話の初心者に焦点を当てた場合、成長段階ごとにテーマを変えた学習に効果があると言う経験からの事実をもとに、学習アドバイスを毎週更新
体験レッスンにて確かめてください。
体験レッスン申し込み！
横浜市中区真砂町４丁目４３ 木下商事ビル ８階 ／ 地下鉄関内駅、 ＪＲ関内駅から一分程
学習者に有用な工夫