アメリカで野球場の事をなんという?
Q&Aアメリカで野球場の事をなんという? ポールランド?
・ アドバイス
「これはどんな野球場の話をしているによりますね。」
これはどんな野球場の話をしているによりますね。
たとえばプロ級の野球場みたいに監視する人にはちゃんとした椅子やベンチがたくさん用意されている場所なら、これは「baseball stadium」を言います。
「ballpark」でも言えますが、「ballpark」の方は多少しゃれたニュアンスがあって、どちらかと言うと個人的な話よりアナウンサーが使える表現ですね。
逆に監視する人が使える設備が入っている建物がなければ、たとえば普通の高校の野球のグランドみたいなところなら、これは「baseball field」と言います。
これは野球の話だけではなく、一般的に日本語で言う「グラウンド」は英語で「field」と言います。
英会話の初心者に焦点を当てた場合、成長段階ごとにテーマを変えた学習に効果があると言う経験からの事実をもとに、学習アドバイスを毎週更新
体験レッスンにて確かめてください。
体験レッスン申し込み!
横浜市中区真砂町4丁目43 木下商事ビル 8階 / 地下鉄関内駅、 JR関内駅から一分程